Aggiornamento normativo: il quadro legislativo attuale